《还珠格格》是台湾作家琼瑶创作的长篇小说，1998年被改编为同名电视剧，由孙树培导演，琼瑶亲自担任编剧，赵薇、林心如、苏有朋、周杰、张铁林等联合主演。
该剧讲述了乾隆之女紫薇到北京城与失散多年的父亲相认。在走投无路之际遇上女飞贼小燕子，并结为姐妹。小燕子为她想办法混入宫，但在阴差阳错中与紫薇互换了身份，成为清宫中的"还珠格格"并深受乾隆宠爱的故事。
该剧第一部于1998年4月28日在台湾中视首播，10月28日引进内地播出后最高收视突破62.8%，创造中国电视剧有数据统计后的收视纪录。并获得第17届中国电视金鹰奖最佳连续剧奖，女主角赵薇获得最佳女演员奖。
本剧女主角，原为街头卖艺女子，阴差阳错被误认为是乾隆女儿，成为"还珠格格"。性格活泼开朗、行侠仗义，但不喜欢读书，常常闹出笑话。
乾隆皇帝与夏雨荷的私生女，为寻父来到北京。温柔娴静、琴棋书画样样精通，与小燕子结为姐妹，后成为"明珠格格"。
乾隆第五子，喜欢小燕子。性格温和、文武双全，为了小燕子多次违背宫规，最终选择放弃皇子身份与小燕子浪迹天涯。
福伦大学士长子，御前侍卫。与紫薇相爱，多次帮助小燕子和紫薇化解危机，对感情专一，最终与紫薇成婚。
清朝第六位皇帝，小燕子和紫薇的父亲。威严与慈爱并存，对小燕子格外宠爱，但也时常被她的行为气得哭笑不得。
乾隆第二任皇后，嫉妒小燕子和紫薇受宠，处处与她们作对，是剧中的主要反派角色。
《还珠格格第一部》于1998年4月28日在台湾中视首播，同年10月28日引进中国大陆播出。
《还珠格格第一部》共有24集（台湾版为24集，大陆版为26集）。
小燕子和紫薇是琼瑶虚构的人物，在历史上并不存在。但乾隆皇帝、福伦、傅恒等配角是真实历史人物。
《还珠格格》成功的原因包括：新颖的剧情设定、鲜明的人物性格、演员出色的表演、琼瑶式的浪漫对白，以及反映了人们对自由和真爱的向往。
主要取景地包括：北京故宫、承德避暑山庄、北京大观园、河北天漠影视基地等。